Dante S Inferno

📒Dante S Inferno ✍ Dante (Alighieri)

✏Book Title : Dante s Inferno
✏Author : Dante (Alighieri)
✏Publisher : Indiana University Press
✏Release Date : 1995
✏Pages : 409
✏ISBN : 0253209307
✏Available Language : English, Spanish, And French

✏Dante s Inferno Book Summary : Presents a verse translation of Dante's "Inferno" along with ten essays that analyze the different interpretations of the first canticle of the "Divine Comedy."

✏Book Title : Dante s Inferno a New Translation in Terza Rima
✏Author : Robert M. Torrance
✏Publisher : Xlibris Corporation
✏Release Date : 2011-07-27
✏Pages : 434
✏ISBN : 9781462845194
✏Available Language : English, Spanish, And French

✏Dante s Inferno a New Translation in Terza Rima Book Summary : His new translation of Dantes INFERNO with a Foreword on The Poet and the Poem; an individual note briefly recapitulating each of the 34 Cantos and explaining names and terms important for the readers understanding; and an Epilogue on the ascent to the Terrestrial Paradise reflects long familiarity with this medieval classic and assumes, as the Preface emphasizes, that far from being an inaccessibly distant monument, it speaks compellingly to contemporary readers both through graphic portrayal of horrors all too familiar to our own age, and by vividly presenting its central character (who is at once the 14th-century Florentine Dante Alighieri and each one of us traveling the journey of our lifes way) as a wandering exile, and the one living person, subject to feelings ranging from tearful pity to outraged horror, in the dead world of the eternally damned. To this extent, it is in part a Human as well as of a Divine Comedy. And although it is only the first of the three major segments of that comedy of movement from the sorrows and sufferings of Hell up the steep slopes of Purgatory to the eternal bliss of the Celestial Paradise, INFERNO can be read, as it has often been read from its own time through many centuries since, as a whole in itself. Its travelers ultimately find that their long and terrifying descent to the lowest depths of the world turns suddenly into ascent up through the previously unknown opposite hemisphere to a new world where they once again see the stars. The translation, as explained in the Foreword, is an English approximation of the terza rima of the Italian original, a difficult form invented by Dante and rarely used by later poets. This is no incidental aspect of the poem, for its interlinking of rhymes throughout each canto is fundamental to its movement. No translation can of course be perfect, especially in so difficult a meter from so different a language; and some previous English-language efforts have foundered on excessively many awkward archaisms, inversions, and forced rhymes. Yet the attempt to substitute an alliterative so-called terza rima more theoretical than audible (and only discernible, if at all, by close scrutiny of the page), has proved barely distinguishable, when read aloud (as all poetry should be read), from plain prose in which some very fine translations exist with no claim to being verse. In so far as the present translation dares hope to transmit, however incompletely, integration of the poems elevated style and subject matter with the grace of its subtly fluid verse form, it might boldly hazard a claim to be the best translation of Dantes great poem yet made in English. At the very least, anyone who knowingly undertakes so forbidding, if not indeed so impossible, an endeavor must never lasciare ogni speranza (abandon all hope), as those do who enter the gates of Hell! For to convey even a little of Dantes poetic power and beauty is already much.

✏Book Title : A Reading of Dante s Inferno
✏Author : Wallace Fowlie
✏Publisher : University of Chicago Press
✏Release Date : 1981-05-15
✏Pages : 237
✏ISBN : 9780226258881
✏Available Language : English, Spanish, And French

✏A Reading of Dante s Inferno Book Summary : This work is a guide to the reading of Dante's great poem, intended for the use of students and laymen, particularly those who are approaching the Inferno for the first time. While carefully pointing out the uniqueness, tone, and color of each of Dante's thirty-four cantos, Fowlie never loses sight of the continuity of the poet's discourse. Each canto is related thematically to others, and the rich web of symbols is displayed and disentangled as the poem's unity, patterns, and structures are revealed. What particularly distinguishes Wallace Fowlie's reading of the Inferno is his emphasis on both the timelessness and the timeliness of Dante's masterpiece. By underlining the archetypal elements in the poem and drawing parallels to contemporary literature, Fowlie has brought Dante and his characters much closer to modern readers.

📒The Inferno Of Dante ✍ Dante Alighieri

✏Book Title : The Inferno of Dante
✏Author : Dante Alighieri
✏Publisher :
✏Release Date : 1833
✏Pages : 437
✏ISBN : HARVARD:32044085936045
✏Available Language : English, Spanish, And French

✏The Inferno of Dante Book Summary :

✏Book Title : Dante s Inferno The Divine Comedy Book One
✏Author : Dante Alighieri
✏Publisher : Wildside Press LLC
✏Release Date : 2013-05-21
✏Pages : 194
✏ISBN : 9781434446268
✏Available Language : English, Spanish, And French

✏Dante s Inferno The Divine Comedy Book One Book Summary : In his introduction, the translator says: "I suppose that a very great majority of English-speaking people, if they were asked to name the greatest epic poet of the Christian era in Western Europe, would answer Dante." THE DIVINE COMEDY continues to be widely read today, whether for its religious inspiration or for the sheer power of its verse. The first part of the epic, THE INFERNO, tells how the narrator "loses his way," and finds himself in a strange landscape he's never seen before. There he encounters the shade of the ancient Roman poet, Virgil, who offers to lead him through the nine circles of Hell. The damned of Dante's imagination, it's quite clear, have condemned themselves through their actions or inactions to become permanent prisoners of the nether regions. Down, down, down, go Dante and his guide, meeting friend and foe alike, with horror piled upon horror. Finally, they must climb Satan's body to find the only possible exit from this terrible place--where once more the poet will "see again the stars." A first-rate modern rendering of a literary classic!

📒Dante S Inferno ✍ Philip Terry

✏Book Title : Dante s Inferno
✏Author : Philip Terry
✏Publisher : Carcanet
✏Release Date : 2014-06-01
✏Pages : 168
✏ISBN : 9781847775511
✏Available Language : English, Spanish, And French

✏Dante s Inferno Book Summary : Following his irreverent Oulipian reworking of Shakespeare's Sonnets, in his new book Philip Terry takes on Dante's Inferno, shifting the action from the twelfth century to the present day and relocating it to the modern walled city' of the University of Essex. Dante's Phlegethon becomes the river Colne; his popes are replaced by vice-chancellors and education ministers; the warring Guelfs and Ghibellines are re-imagined as the sectarians of Belfast, Terry's home city. Meanwhile, the guiding figure of Virgil takes on new form as Ted Berrigan, one-time visiting professor at Essex and a poet who had himself imagined the underworld: I heard the dead, the city dead / The devils that surround us' ( Memorial Day'). In reimagining an Inferno for our times, Terry stays paradoxically true to the spirit of Dante's original text.

✏Book Title : Dante s Inferno
✏Author :
✏Publisher : Chronicle Books
✏Release Date : 2003-12-01
✏Pages : 240
✏ISBN : 0811842134
✏Available Language : English, Spanish, And French

✏Dante s Inferno Book Summary : A faithful yet totally original contemporary spin on a classic, Dante's Inferno as interpreted by acclaimed artist Sandow Birk and writer Marcus Sanders is a journey through a Hell that bears an eerie semblance to our own world. Birk, hailed by the Los Angeles Times as one of "realism's edgier, more visionary painters," offers extraordinarily nuanced and vivid illustrations inspired by Gustave Dore's famous engravings. This modern interpretation depicts an infernal landscape infested with mini-malls, fast food restaurants, ATMs, and other urban fixtures, and a text that cleverly incorporates urban slang and references to modern events and people (as Dante did in his own time). Previously published in a deluxe, fine-press edition to wide praise, and accompanied by national exhibitions, this striking paperback edition of Dante's Inferno is a genuinely provocative and insightful adaptation for a new generation of readers.

📒Dantes Inferno ✍ Dante

✏Author : Dante
✏Publisher : HarperCollins
✏Release Date : 1998-07-20
✏Pages : 199
✏ISBN : 0880012919
✏Available Language : English, Spanish, And French

✏DANTES INFERNO Book Summary : "This exciting new translation of Dante's masterpiece, considered by many the greatest poem ever written, brings together twenty of our most distinguished contemporary poets. One of the most important works of our literary and social imagination, Dante's Inferno has been translated by poets and scholars throughout the ages, but never before have so many talented voices worked in concert with each other and with Dante to produce this most compelling book of the Commedia. Dante's unique combination of formal and imaginative genius demands that only those in complete command of their own language should undertake to translate his. As James Merrill reminds us in his introduction, "masterpieces are timeless, but their translations date, and need redoing." This remarkable collaboration puts one of our "sacred texts" back into the hands of the keepers of the language, the poets themselves. Readers new to Dante will find a convincing and exciting tale of inner and outer exploration, and for the initiated, a Dante who speaks, in English, with a new lyrical power."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved

📒Valley Of The Dead ✍ Kim Paffenroth

✏Book Title : Valley of the Dead
✏Author : Kim Paffenroth
✏Publisher : Permuted Press
✏Release Date : 2010-03-13
✏Pages :
✏ISBN : 9781934861370
✏Available Language : English, Spanish, And French

✏Valley of the Dead Book Summary : Using Dante’s Inferno to draw out the reality behind the fantasy, author Kim Paffenroth tells the true events… During his lost wanderings, Dante came upon an infestation of the living dead. The unspeakable acts he witnessed —cannibalism, live burnings, evisceration, crucifixion, and dozens more—became the basis of all the horrors described in Inferno. At last, the real story can be told.

📒Illustrations To Dante S Inferno ✍ Eugene Paul Nassar

✏Book Title : Illustrations to Dante s Inferno
✏Author : Eugene Paul Nassar
✏Publisher : Createspace Independent Publishing Platform
✏Release Date : 2016-02-11
✏Pages : 414
✏ISBN : 1523202777
✏Available Language : English, Spanish, And French

✏Illustrations to Dante s Inferno Book Summary : "Illustrations to Dante's Inferno" offers to a general readership, in a compact and inexpensive format, and through 400 plates, a critical overview of illustrations to the Inferno from the age of Dante to modern times.